Fırtına 30 05

Admin Kilidi

Yazan: PirMuhammed

at 5 Mart 2008

Mod Bilgileri

Name:Admin Lock Thread
Created By:bananas21ca
Type:Administrative
First Created:23 Aralık 2007, 13:48:53
Last Modified:28 Aralık 2007, 20:26:38
Latest Version:1.2
Compatible With:1.1.4
Türkçesi bana aittir…

Ne işe yarar?

SMF de admin konu kilitlese bile,yetkili üye grupları (yani moderatör,global moderatör vb.) konulara mesaj yazabilir.Admin konuyu bu buton yardımıyla kilitlerse,diğer alt yetki grupları mesaj yazamaz.Daha önceden mesaj yazmışlarsa,sadece mesajlarını düzenleyebilirler.

(Alttaki iki dosya adminlocked.rar dosyası içinde mevcuttur.)

Yürütülecek PHP scripti: install.php
Kurulan dosyalar

* alocked.gif dosyası $themedir/images/topic hedefine kopyalanacaktır.

	Download adminlocked
	Downloaded: 10 times \| Size: 666B

$sourcedir/Display.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

t.numReplies, t.numViews,

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

t.adminlocked,

Bul:

PLAIN TEXT

$context[‘is_sticky’] = $topicinfo[‘isSticky’];

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

$context[‘is_alocked’] = $topicinfo[‘adminlocked’];

Bul:

PLAIN TEXT

‘can_delete’ => ‘remove’,

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

‘can_alock’ => ‘alock’,

Bul:

PLAIN TEXT

$context[‘can_mark_notify’] &= !$context[‘user’][‘is_guest’];

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

$context[‘can_alock’] &= allowedTo(‘admin_forum’);

Bul:

PLAIN TEXT

$context[‘can_reply’] &= empty($topicinfo[‘locked’]) || allowedTo(‘moderate_board’);

Değiştir:

PLAIN TEXT

$context[‘can_reply’] &= (empty($topicinfo[‘locked’]) || allowedTo(‘moderate_board’)) && (empty($topicinfo[‘adminlocked’]) || allowedTo(‘admin_forum’)) ;

$boarddir/index.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

‘lockVoting’ => array(‘Poll.php’, ‘LockVoting’),

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

‘alock’ => array(‘LockTopic.php’, ‘AdminLockTopic’),

PLAIN TEXT

$themedir/languages/Admin.turkish.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

$txt[‘modlog_ac_locked’] = ‘Konu Kilitleme’;

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

$txt[‘modlog_ac_alocked’] = ‘Admin Kilit;

$themedir/languages/index.turkish.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

$txt[’smf279′] = ‘Kilitle’;

Öncesine ekle:

PLAIN TEXT

$txt[’smf281′] = ‘Admin Kilitli’;
$txt[’smf282′] = ‘Admin Kilidini Aç’;

$themedir/Display.template.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

$mod_buttons = array(

Sonrasına ekle:

PLAIN TEXT

‘adminlock’ => array(‘test’ => ‘can_alock’, ‘text’ => empty($context[‘is_alocked’]) ? ’smf281′ : ’smf282′, ‘image’ => ‘admin_lock.gif’, ‘lang’ => true, ‘url’ => $scripturl . ‘?action=alock;topic=’ . $context[‘current_topic’] . ‘.’ . $context[’start’] . ‘;sesc=’ . $context[’session_id’]),

$sourcedir/Subs.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

$topic_context[‘class’] .= ‘_sticky’;

Sonrasına ekle:

PLAIN TEXT

if (!empty($topic_context[‘is_alocked’]))
$topic_context[‘class’] = ‘alocked’;

$sourcedir/LockTopic.php dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

redirectexit(‘topic=’ . $topic . ‘.’ . $_REQUEST[’start’]);
}

Sonrasına ekle:

PLAIN TEXT

Bu Yazıyı Paylaşın

Etiketler:

SMF Modifikasyonları

Bu Konuyu Yazdır

SMF Sohbet Odası v2 (nneonneo’s Shoutbox)

Yazan: PirMuhammed

at 2 Mart 2008

SMF için en güzel,en güncel modifikasyonları paylaşmaya devam ediyorum.Bu modifikasyon, SMF Sohbet Odası‘nın gelişmiş versiyonu.Bu modda isterseniz sohbet edeni yasaklayabilirsiniz.

Tavsiyem ip banlamaktan kaçınmanız.Ancak unutmamanız gereken şudur ki,çoğu ip adresi dinamiktir.O yüzden ip banlasanız bile,bunun işe yarayacağını sanmam…

Mod Linki

Mod Bilgileri

Name:nneonneo’s Shoutbox
Created By:nneonneo
Type:New Feature
First Created:23 Aralık 2006, 15:44:53
Last Modified:05 Mart 2008 12:45:33
Latest Version:1.13
Compatible With:1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4
Türkçe Çeviri/Translations:
A Türkçe (Turkish) translation, provided by o2gr of http://www.ozgur.be/ has been posted on the first post (as an attachment) at: http://www.simplemachines.org/community/index.php?topic=137508.0. This will work for both the utf-8 and non-utf-8 (i.e. Turkish encoding) language files. Updated for 1.11.

yshout.rar dosyası içindeki

yshout dosyası $boarddir hedefine (forum anadizinine) kopyalanacaktır.

	Download yshout.rar
	Downloaded: 33 times \| Size: 29.86KB

$themedir/index.template.php dosyasında
Bul:
Search:

PLAIN TEXT

/* Internet Explorer 4/5 and Opera 6 just don’t do font sizes properly. (they are big…)
Thus, in Internet Explorer 4, 5, and Opera 6 this will show fonts one size smaller than usual.
Note that this is affected by whether IE 6 is in standards compliance mode.. if not, it will also be big.
Standards compliance mode happens when you use xhtml… */
if ($context[‘browser’][‘needs_size_fix’])
echo ‘
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="’, $settings[‘default_theme_url’], ‘/fonts-compat.css" />’;

Öncesine Ekle:
Add Before:

PLAIN TEXT

// YSHOUT HERE
global $boardurl;
echo ‘
<script src="’,$boardurl,‘/yshout/js/prototype.js" type="text/javascript"></script>
<script src="’,$boardurl,‘/yshout/js/moo.ajax.js" type="text/javascript"></script>
<script src="’,$boardurl,‘/yshout/js/behaviour.js" type="text/javascript"></script>
<script src="’,$boardurl,‘/yshout/js/domFunction.js" type="text/javascript"></script>
<script type="text/javascript">

Bul:
Search:

PLAIN TEXT

// Guests don’t have theme options!!
if ($context[‘user’][‘is_guest’])
echo ‘
document.cookie = "upshrink=" + (mode ? 1 : 0);’;
else
echo ‘
smf_setThemeOption("collapse_header", mode ? 1 : 0, null, "’, $context[’session_id’], ‘");’;

echo ‘
document.getElementById("upshrink").src = smf_images_url + (mode ? "/upshrink2.gif" : "/upshrink.gif");

document.getElementById("upshrinkHeader").style.display = mode ? "none" : "";
document.getElementById("upshrinkHeader2").style.display = mode ? "none" : "";

Öncesine Ekle:
Add Before:

PLAIN TEXT

// YSHOUT HERE
document.getElementById(“yshout”).style.display = mode ? “none” : “”;
if(!mode)
{
loadChat();
}
// YSHOUT END

Bul:
Search:

PLAIN TEXT

if (!empty($context[‘user’][‘total_time_logged_in’]))
{
echo ‘
‘, $txt[‘totalTimeLogged1′];

// If days is just zero, don’t bother to show it.
if ($context[‘user’][‘total_time_logged_in’][‘days’]> 0)
echo $context[‘user’][‘total_time_logged_in’][‘days’] . $txt[‘totalTimeLogged2′];

// Same with hours - only show it if it’s above zero.
if ($context[‘user’][‘total_time_logged_in’][‘hours’]> 0)
echo $context[‘user’][‘total_time_logged_in’][‘hours’] . $txt[‘totalTimeLogged3′];

// But, let’s always show minutes - Time wasted here: 0 minutes ;).
echo $context[‘user’][‘total_time_logged_in’][‘minutes’], $txt[‘totalTimeLogged4′], ‘<br />’;
}

Öncesine Ekle:
Add Before:

PLAIN TEXT

// YSHOUT HERE
echo ‘
<br /><b>Shout Box</b><br /><br />
<div id="yshout"’, empty($options[‘collapse_header’]) ? ‘>’ : ‘ style="display: none;">’,$txt[‘yshout_loading’],‘<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></div>’;
// YSHOUT END

Bul:
Search:

PLAIN TEXT

}
// Otherwise they’re a guest - this time ask them to either register or login - lazy bums…
else
{

Öncesine Ekle:
Add Before:

PLAIN TEXT

// YSHOUT HERE
echo ‘
<br /><b>’,$txt[‘yshout_shoutbox’],‘</b><br /><br />
<div id="yshout"’, empty($options[‘collapse_header’]) ? ‘>’ : ‘ style="display: none;">’,$txt[‘yshout_loading’],‘<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></div>’;
// YSHOUT END

$languagedir/Modifications.english.php Dosyasında
Search:

PLAIN TEXT

Add Before:

PLAIN TEXT

// —- Begin modification - nneonneo’s Shoutbox —-
$txt[‘yshout_shoutbox’] = ‘Shout Box’;
$txt[‘yshout_loading’] = ‘…loading shoutbox…’;
$txt[‘yshout_rp_banned’] = “Sorry, you’ve been banned from the shoutbox.”;
$txt[‘yshout_no_guests’] = ‘Sorry, you must be logged in to use the shoutbox!’;
$txt[‘yshout_ban_conf’] = ‘Ban Confirmation’;
$txt[‘yshout_select_mode’] = ‘Select Ban Mode:’;
$txt[‘yshout_rp’] = ‘Reading and Posting’;
$txt[‘yshout_p’] = ‘Posting only’;
$txt[‘yshout_error’] = ‘ERROR: ‘;
$txt[‘yshout_no_user’] = ‘User not found.’;
$txt[‘yshout_del_success’] = ‘Shout deleted.’;
$txt[‘yshout_no_action’] = ‘Nothing to do.’;
$txt[‘yshout_history’] = ‘History’;
$txt[‘yshout_commands’] = ‘Commands’;
$txt[‘yshout_exthistory’] = ‘ExtendedHistory’;
$txt[‘yshout_hide’] = ‘Hide’;
$txt[‘yshout_show’] = ‘Show’;
$txt[‘yshout_admlinks’] = ‘AdminLinks’;
$txt[‘yshout_return’] = ‘ReturnToShoutbox’;
$txt[‘yshout_p_banned’] = ‘You are banned from posting.’;
$txt[‘yshout_banned’] = ‘Banned’;
$txt[‘yshout_shout_button’] = ‘Shout!’;
$txt[‘yshout_banlist_caption’] = ‘Shout Box Bans (click to unban)’;
$txt[‘yshout_ip_bans’] = ‘IP Bans for ‘;
$txt[‘yshout_username_bans’] = ‘Username Bans for ‘;
$txt[‘yshout_ban_type_error’] = ‘use /banuser or /banip!’;
$txt[‘yshout_ban_mode_error’] = ‘Must have mode argument.’;
$txt[‘yshout_imp_slash_error’] = ‘Prefix shout with "/" (slash character)! See "/help impersonate" for details.’;
$txt[‘yshout_imp_uname_error’] = ‘No username given!’;
$txt[‘yshout_imp_max4_error’] = ‘Maximum 4 arguments!’;
$txt[‘yshout_cmd_reference’] = ‘Command Reference’;
$txt[‘yshout_cmdlist’] = array(
‘/help’  => ‘ [command]: Help on a command, or all if no command is specified.’,
‘/return’ => ‘: Go back to the Shout Box.’,
‘/pi’    => ‘ [digits]: What is the value of pi to the nth digit?’,
‘/me’    => ‘ <message>: Emotes the message (e.g. <font color="red"> * Nathaniel likes dogs</font>)’);
$txt[‘yshout_cmdlistadmin’] = array(
‘/clear’ => ‘: Completely empty the Shout Box.’,
‘/help’   => ‘ [command]: Help on a command, or all if no command is specified.’,
‘/return’    => ‘: Go back to the Shout Box.’,
‘/banlist’ => ‘: List all bans currently in place. Unban the users by clicking on their names.’,
‘/banuser’ => ‘ <mode> <username>: Ban a user by name. You should use the user’s real username, otherwise the ban can be evaded. Mode can be “u” to unban, “rp” for read and post bans, or “p” for a post ban.‘,
‘/banip‘ => ‘ <mode> <IP>: Ban a user by IP. Mode can be “u” to unban, “rp” for read and post bans, or “p” for a post ban.‘,
‘/impersonate‘ => ‘ <user> [userlevel] [ip] [userid] /[shout text]: Impersonate a user. Shout text must be prefixed by a “/” or else it will fail.<blockquote>
<user>: Username to use<br />
[userlevel]: User Level to use. 0=normal, 1=mod, 2=admin<br />
[ip]: IP address to use, as 1.2.3.4<br />
[userid]: User ID from forum, to fix profile link</blockquote>‘,
‘/lock‘   => ’ <message>: Lock the shoutbox for maintenance with the specified message.‘,
‘/unlock‘    => ’: Release the shoutbox from maintenance.‘);
$txt[’yshout_maintenance‘] = ‘Locked‘;
$txt[’yshout_lock_arg_error‘] = ‘You need to specify a reason for maintenance!‘;
$txt[’yshout_lock_changed‘] = ‘Changed maintenance reason to “%s”.‘;
$txt[’yshout_lock_success‘] = ‘Locked shoutbox for maintenance with reason “%s”.‘;
$txt[’yshout_unlock_already‘] = ‘Failed to unlock: shoutbox isn‘t locked!’;
$txt[‘yshout_unlock_success’] = ‘Successfully unlocked shoutbox.’;
// —- End modification - nneonneo’s Shoutbox —-

$languagedir/Modifications.turkish.php Dosyasında
Bul:

PLAIN TEXT

Öncesine Ekle:

PLAIN TEXT

// —- Begin modification - nneonneo’s Shoutbox - türkçe çeviri by o2gr @ www.ozgur.be —-
$txt[‘yshout_shoutbox’] = ‘Hızlı Chat’;
$txt[‘yshout_loading’] = ‘…hızlı chat yükleniyor…’;
$txt[‘yshout_rp_banned’] = “Üzgünüm, chat yapmak için yasaklandınız.”;
$txt[‘yshout_no_guests’] = ‘Üzgünüm, chat yapabilmek için giriş yapmalısınız.’;
$txt[‘yshout_ban_conf’] = ‘Yasaklama Doğrulaması’;
$txt[‘yshout_select_mode’] = ‘Yasaklama Modu:’;
$txt[‘yshout_rp’] = ‘Okuma ve Yazma’;
$txt[‘yshout_p’] = ‘Sadece yazma’;
$txt[‘yshout_error’] = ‘HATA: ‘;
$txt[‘yshout_no_user’] = ‘Kullanıcı bulunamadı.’;
$txt[‘yshout_del_success’] = ‘Mesaj silindi.’;
$txt[‘yshout_no_action’] = ‘İşlem yapılamadı.’;
$txt[‘yshout_history’] = ‘Geçmiş’;
$txt[‘yshout_commands’] = ‘Komutlar’;
$txt[‘yshout_exthistory’] = ‘Arşiv’;
$txt[‘yshout_hide’] = ‘Gizle’;
$txt[‘yshout_show’] = ‘Göster’;
$txt[‘yshout_admlinks’] = ‘Admin Linkleri’;
$txt[‘yshout_return’] = ‘Hızlı Chate geri dön ‘;
$txt[‘yshout_p_banned’] = ‘Yazmak için yasaklanmışsınız.’;
$txt[‘yshout_banned’] = ‘Yasaklı’;
$txt[‘yshout_shout_button’] = ‘Gönder!’;
$txt[‘yshout_banlist_caption’] = ‘HızlıChat Yasaklıları (engeli kaldırmak için üstüne tıkla)’;
$txt[‘yshout_ip_bans’] = ‘IP Yasaklıları ‘;
$txt[‘yshout_username_bans’] = ‘Kullanıcı Adı Yasaklıları ‘;
$txt[‘yshout_ban_type_error’] = ‘ /banuser ya da /banip komutunu kullanın’;
$txt[‘yshout_ban_mode_error’] = ‘Must have mode argument.’;
$txt[‘yshout_imp_slash_error’] = ‘Komut "/" (slash karakteri) ile başlamalıdır! Örneğin "/help impersonate" komutu

açıklamları gösterir’;
$txt[‘yshout_imp_uname_error’] = ‘Hiçbir kullanıcı adı verilmemiş!’;
$txt[‘yshout_imp_max4_error’] = ‘Maximum 4 karakter!’;
$txt[‘yshout_cmd_reference’] = ‘Komut Kaynağı’;
$txt[‘yshout_cmdlist’] = array(
‘/help’ => ‘ [command]: Help on a command, or all if no command is

specified.’,
‘/return’ => ‘: Go back to the Shout Box.’,
‘/pi’ => ‘ [digits]: What is the value of pi to the nth digit?’,
‘/me’ => ‘ <message>: Emotes the message (e.g. <font

color="red"> * Nathaniel likes dogs</font>)’);
$txt[‘yshout_cmdlistadmin’] = array(
‘/clear’ => ‘: Completely empty the Shout Box.’,
‘/help’ => ‘ [command]: Help on a command, or all if no

command is specified.’,
‘/return’ => ‘: Go back to the Shout Box.’,
‘/banlist’ => ‘: List all bans currently in place. Unban

the users by clicking on their names.’,
‘/banuser’ => ‘ <mode> <username>: Ban a user

by name. You should use the user’s real username, otherwise the ban can be evaded. Mode can be “u” to unban, “rp” for read

and post bans, or “p” for a post ban.‘,
‘/banip‘ => ‘ <mode> <IP>: Ban a user by IP.

Mode can be “u” to unban, “rp” for read and post bans, or “p” for a post ban.‘,
‘/impersonate‘ => ‘ <user> [userlevel] [ip] [userid] /[shout

text]: Impersonate a user. Shout text must be prefixed by a “/” or else it will fail.<blockquote>
<user>: Username to use<br />
[userlevel]: User Level to use. 0=normal, 1=mod, 2=admin<br />
[ip]: IP address to use, as 1.2.3.4<br />
[userid]: User ID from forum, to fix profile link</blockquote>‘,
‘/lock‘ => ’ <message>: Lock the shoutbox for

maintenance with the specified message.‘,
‘/unlock‘ => ’: Release the shoutbox from maintenance.‘);
$txt[’yshout_maintenance‘] = ‘Kilitli‘;
$txt[’yshout_lock_arg_error‘] = ‘Bakım nedenini bildirmeniz gerekiyor.‘;
$txt[’yshout_lock_changed‘] = ‘Bakım nedeni şu şekilde değiştirildi: “%s”.‘;
$txt[’yshout_lock_success‘] = ‘Hızlı chat şu nedenden dolayı kilitlendi: “%s”.‘;
$txt[’yshout_unlock_already‘] = ‘Kilidi kaldırma eylemi gerçekleştirilemedi: Çünkü hızlıchat kilitli değil!‘;
$txt[’yshout_unlock_success‘] = ‘Hızlıchat başarıyla kilitlendi!‘;
// —- End modification - nneonneo’s Shoutbox - türkçe çeviri by o2gr @ www.ozgur.be —-

Bu Yazıyı Paylaşın

Etiketler:

SMF Modifikasyonları

Bu Konuyu Yazdır

TSK’yı sivilleri vurmaması konusunda uyaranlar:Neredesiniz?

Yazan: PirMuhammed

at 2 Mart 2008

Türk Silahlı Kuvvetleri K.Irak’a harekat düzenledi diye ayağa kalkan bazı Türk Aydınları (!),AB ve ABD’nin siyasi makamları,insan hakları savunucuları İsrail’in yaptıklarına karşı neden sesinizi çıkarmıyorsunuz?

Bize her defasında insanlık dersi verdiğini sanan zavallı,ikiyüzlü ve sefil AB Parlamentosu Türkiye’yi kınadığı gibi neden İsrail’i kınamıyor?

AKP Hükümeti ve BOP (Büyük OrtaDoğu Projesi) eşbaşkanı olmakla övünen,her daim medeniyetler ittifakından bahseden (!) Recep Tayyip Erdoğan neden İsrail’e tepki göstermiyor?

Aşağıdaki resimlere bakın ve sorulara cevap verin.

Bu Yazıyı Paylaşın

Etiketler:

Yorumsuz

Bu Konuyu Yazdır

Mehmet Akif Ersoy’un Safahat adlı eseri katledildi

Yazan: PirMuhammed

at 2 Mart 2008

M.Akif Ersoy’un Safahat’ı Türkçeleştirme operasyonuna kurban gitti. Ciddiyetsizce yapılan sadeleştirme söze gerek bırakmadı. Bir değerin tam anlamıyla katledildiği hatalar:

Yeni Şafak yazarı Dücane Cündioğlu, Mehmed Akif Ersoy’un Safahat’ının Kemal Bek eliyle sadeleştirmesi sırasında yapılan insanı hayrete düşüren hatalara dikkat çektiği yazısı…

‘Safahat’a suikast

Bugünkü yazımda hem ilim ve irfanla ilgili olan devlet erkânına, hem siyaset ve ticarete düşkün edebiyat yârânına, hem de edebiyat ve düşünce mirasımıza duyarlı vicdan sahibi okurlara Mehmed Akif Ersoy’un Safahat’ının Kemal Bek eliyle (Nutuk’la birlikte) ticaret ve siyaset piyasasına sürülen “özgün diliyle ve günümüz Türkçesiyle iki dilli basım”ından bazı misâller vereceğim.

Siyasî ve ticarî bilmişliklerin düşünce ve sanata ilişen, ilişmekle kalmayıp düşünce ve sanat üzerinden iktidar devşiren o meşum elini hararetle sıkmam beklenmemeli benden. Bu nedenledir ki düşünce ve sanatı birleştiren tepeden sesleniyorum size. Dilin, dilimizin ta içinden. Türkçe’nin içinden.

BİR: Yatarken yerde, zulmüyle kaynaşmış alçak düşünceler, / Yarıp duvarları, yükselmiş bu korkunç kabul heykeli (s. 41)

Aslı şöyle:

Yatarken yerde ilhâdıyla haşr olmuş sefil efkâr / Yarıp edvarı yükselmiş bu müdhiş heykel-i ikrâr

Sadeleştirici, kabaca ‘dinsizlik/ateizm’ anlamına gelen ‘ilhâd’ kelimesinin yerine ‘zulmü’ koymakla kalmamış, ikinci mısrada karşıtı olan o tarihî devirlerin içinden yükselen ‘heykel-i ikrar’ı, yani sarsılmaz imanı, ne demekse, “duvarları yarıp yükselen korkunç bir kabul heykeli” hâline dönüştürmüş.

İKİ: Her cemaatten beş on dinsiz çıkar, bu durum / Pek doğaldır; ama dinsiz olması bir milletin, boş lâf. (s. 347)

Aslı şöyle:

Her cemaatten beş on dinsiz zuhur eyler, bu hâl / Pek tabiîdir. Fakat ilhâdı bir kavmin muhâl.

‘İlhâd’ kelimesi, çok şükür burada dinsizlik anlamı kazanmış, ama bu sefer cânım ‘muhâl’ (imkânsızlık) kelimesi, ‘boş lâf’ hâline dönüşmüş. (Beyitteki “hâl-muhâl’ kafiyesinin katline işaret edelim mi?)

ÜÇ: Bütün ileri gelenlere tiryaki bir kopuk tanırım… (s.439)

Aslı şöyle:

Bütün kebaire tiryaki bir kopuk tanırım…

Sadeleştirici, anlaşılan, kebâir ile ekâbir’i birbirine karıştırmış, ve büyük günahlara alışmış, yani metinde geçtiği hâliyle “içki, kumar, fuhuş, irtikab (rüşvet) gibi her türlü rezilliğe, şenaate mübtelâ bir kenar mahalle bitirimini, “bütün ileri gelenlere” tiryaki eylemiş.

DÖRT: İstemem, dursun o temelsiz övünçler bir yana… (s. 471)

Şu “temelsiz övünçler” de neyin nesi acaba? Üşenmeyelim bakalım:

İstemem, dursun o pâyânsız mefahir bir yana…

Çok bilmiş sadeleştirici, ‘pâyânsız’ (sonsuz, nihayetsiz) kelimesini, ‘payandasız’ anladığı için hiç düşünmeden mefahiri ‘temelsiz’ yapmış.

BEŞ: Nedir bu? Başka değil, aynı Tanrısal edimin işidir: / Bütün ezeldeki çalışmanın yoğunlaşmışıdır.

Aslı nedir şu “tanrısal edim”in, bir bakalım:

Nedir bu? Başka değil, aynı cilvenin işidir: / Bütün ezeldeki sa’yin tekâsüf etmişidir

Bu nasıl bir densizliktir ki hiç acımadan ‘cilve’ kelimesine kıyılabilmiş?

Sadeleştiricinin ne Osmanlıcası, ne Türkçesi vardır; ne de aklen ve edeben zevk-i selimi. Akif’in şiirleri sözkonusu olduğunda gereken felsefî ve tasavvufî birikimden ise hiç nasibi olmadığı pek aşikâr.

ALTI: Tüllenen mağribi akşamları sarsam yarana…

Akif’in, âşıkı olduğum bu mısraını, sadeleştirici, bakınız nasıl da hunharca katletmiş:

Tüllenen batıyı, akşamları sarsam yarana… (s. 651)

Ne yazık ki sadeleştirici ‘garb’ ile ‘mağrib’ arasındaki koca farkı göremeyecek kadar özensiz ve laubali.

YEDİ: Bir de şu misâli gözden geçirelim:

Bu cebhe fecr-i ezelden örülmüş olsa gerek;

Sadeleştikten sonraki hâli:

Bu cephe, eskiden tan şafağından örülmüş olsa gerek; (s. 731)

Hakikaten yazık. Çok yazık. “Fecr-i ezel” demek, hilkatin/yaratılışın başlangıcı demek. “Tüllenen mağrib”i hiç utanmadan “tüllenen batı”ya dönüştüren zevksizlik ve kültürsüzlük, fecr-i ezel’i de “eskiden tan şafağı” haline getirmekten çekinmemiş.

Nasıl olur da şimdi Cemil Meriç hatırlanmaz: “Mabedi bezirgânlardan temizlemek… bezirgânlardan, dilencilerden, kalem haydutlarından… gazâların en hürmete şayanı.”

SEKİZ: Zaman da çalışmaya çıkar: Çünkü hep onunla yürür. / Yer de çalışmaya varır: Çalışmayı sıfıra indiriniz, / Yerin varlığı düşünülemez, mekân boş düşünce olur. (s. 387)

Sadece terzil değil, rezil de edilen bu felsefî anlatımın aslı şöyle:

Zaman da sa’ye çıkar: Çünkü hep onunla yürür. / Mekân da sa’ye varır: Sa’yi sıfıra indiriniz, / Mekân tasavvur edilemez, muhâl olur hayyiz.

Mekânı ‘yer’e dönüştüren kafa, ‘hayyiz’i de ‘mekân’ yapıveriyor. Neymiş, “zaman da çalışmaya çıkar”mış, “yer de çalışmaya varır”mış. Allah hepimize akıl fikir versin!

DOKUZ: Yeryüzü mahkumu olmuştur, zaman mahkumu olmakta; / O, yazık, istiyor egemen kesilmek bütün dünyada! (s. 693)

Aslı şöyle:

Zemîn mahkumu olmuştur, zaman mahkumu olmakta; / O, heyhat, istiyor hâkim kesilmek bu’d-ı mutlakta.

‘Mekân’ ve ‘hayyiz’den sonra şimdi de şair ‘zemîn’ kelimesini kullanıyor. Zaman zemîn meselesi. Peki sadeleştirici ne yapıyor, zemîn’e ‘yeryüzü’ diyor, buud-ı mutlak’ı ise ‘dünya’ hâline getiriyor.

ON: Topraktan örtüne büründün sen, ey edebin ışığı, / Ama o parlaklık ki hatırımdadır… Söner, / Durup mezarının üstünde ağladıkça (bir) bulut; (s. 113-115)

Bu mısraların aslı ise şöyle:

Ridâ-yı hâke büründün sen ey sirâc-ı edeb, / Fakat o lem’â ki yâdımdadır… zevâli adîm… / Durup mezarının üstünde ağladıkça sehab;

Şair hatırındaki o ışığın zevalinin ‘adîm’ olduğunu, yani bulutlar durup mezarının üstünde ağladıkça hatırındaki o parlak ışığın aslâ sönmeyeceğine işaret ediyor.

Sadeleştirici ise, ‘o parlaklık ki hatırımdadır, söner” diyor.

ONBİR: “Sevkediyormuş meğer insanları/Hakk-ı übüvvet de bu caniliğe” beytinde geçen ‘hakk-ı übüvvet’, yani babalık hakkı, “kulluk hakkı” diye katledilmiş. (s. 463)

ONİKİ: “Beşer değil mi? Teâlî de etse irfanı”, şu şekilde katledilmiş:

İnsan değil mi? Yükselse de etse kültürü, (s. 375)

Ne güzel, değil mi? Yükselse de etse kültürü…

ONÜÇ: Boğulmuş insanın ruhu, şarabın kızıl dalgalarında / Görünüyor, lânet olası meyhanecinin çirkin yüzünde! (s. 79)

Bu beytin aslı şöyle:

Boğulmuş rûh-ı insanî şarâbın mevc-i âlinde. / Nümâyan mel’anet sâkisinin çirkin cemalinde!

Hadi uzatmayalım da kısaca söyleyelim, “lânet olası meyhanecinin çirkin yüzünde” diye bir ibare yok metinde. Şair, “meyhanecinin çirkin yüzündeki mel’anetin görüldüğü”ne işaret ediyor, o kadar! Mevc-i âli ise “kızıl dalgalar” değil, “yüksek dalga(lar)” demek.

ONDÖRT: Tarih, o bizim eştiğimiz kanlı yıkıntı, / Saklar sayısız mezar ile milyonla yazıtı. (s. 702)

Bu anlamsız satırların aslı şu:

Tarih, o bizim eştiğimiz kanlı harâbe, / Saklar sayısız lâhd ile milyonla kitâbe.

Şairin ‘harabe’ ile ‘kitâbe’ arasındaki kurduğu ’sescil’ (!) yakınlığın nasıl da mahvolduğuna üzüldüğümü sanmayınız, sadeleştiricinin ‘yıkıntı’ ile kafiye tuturmak için ‘yazıt’ kelimesini ittirmesi (’i’ haliyle kullanması) hüzünlendiriyor insanı. Bakınız: yıkıntı+yazıtı.

‘Mezartaşı’ (kitâbe) anlamına mı gelir yazıt?

Ne diyeyim, Safahat’a yazık olmuş.

Hülâsa, sadeleştiricinin lisan ve tarih bilgisinin, ilmî seviyesinin, zevk-i edebîsinin, hassasiyet ve dikkatinin böylesi bir iş için yeterli olmadığı sarahaten ortada.

Yazımızı bitirken, eski bir münekkid dostumuzu, Cemil Meriç’i buraya konuk etmemizin tam da sırası:

— İstediğimiz, şaheserlerin kazanç hırsına kurban verilmemesi, yani mabedin bezirgândan temizlenmesidir. İstediğimiz, otoritelerini münekkidin sükûtuna borçlu olan kalem erbabının, cihan edebiyatının, buudları sayısız asırları kucaklayan Panthéon’una dolu dizgin dalıp ebediyetin önlerinde secde ettiği şâhikalara saygısızca saldırmamasıdır.

Türkiye’de seviyesizliğin ve ciddiyetsizliğin yaygınlığından şikayet edenlerin de haksız çıkacağı günlerin gelmesi umuduyla.

Not: Söylemek gerekir mi bilemiyorum ama ben kötümser değilim, karamsarım.

Bu Yazıyı Paylaşın

Etiketler:

Yorumsuz

Bu Konuyu Yazdır

Resimli wordpress kurulumu

Yazan: PirMuhammed

at 1 Mart 2008

Tuncay

İlk olarak Wordpress’in Türkçe Son Sürümünü İndirin.Daha sonra wordpress klasörü içindeki dosyaları ftp’den, blogunuzu nereye kuracaksanız o dizine kopyalayınız.

Bu işlemden sonra tarayıcınızın adres çubuğuna

http://www.siteadi.com/wordpress dizini/wp-admin/install.php yazıp entera basınız.

Bundan sonrasını resimlerden takip edebilirsiniz:

Bu Yazıyı Paylaşın

Etiketler:

Webmaster

Bu Konuyu Yazdır

TSK’nın yürüttüğü kara harekatı sona erdi.

Yazan: PirMuhammed

at 29 Şubat 2008

Türk Silahlı Kuvvetleri, yürüttüğü kara harekatı operasyonunu bitirerek yurda dönmüştür.Ordumuzu kutluyor,şehitlerimizi rahmet ve minnetle anıyoruz.

TSK Albümüne koyduğumuz ve içinde son Irak Harekatına (Güneş Operasyonuna) ait görüntülerin de yer aldığı fotoğrafları görmek isterseniz TSK Albümü Sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

İşte T.C. Genelkurmay Başkanlığı’nın konuyla ilgili açıklaması:

TARIH : 29 Şubat 2008

NO : BA - 25 / 08

Türk Silahlı Kuvvetleri, hava koşulları ve aydınlık durumu gibi etkenler dikkate alınarak en uygun zaman olarak seçilen 21 Şubat 2008 saat 19:00’dan itibaren, Irak’ın kuzeyinde PKK/KONGRA-GEL Terör örgütüne karşı, Kara Kuvvetleri Komutanlığı ve Jandarma Genel Komutanlığı birliklerinin katıldığı hava destekli bir sınır ötesi kara harekatı başlatmıştır.

Harekatın hava şartları açısından elverişsiz bir mevsimde icra edilmesi, baskın sağlamak ve Türk Silahlı Kuvvetlerinin her koşulda görev yapabilme yeteneklerinden faydalanmak için özellikle tercih edilmiştir. Ayrıca arazideki derin kar sayesinde, teröristlerin patlayıcı kullanma imkanları ellerinden alınmış ve patlayıcılardan kaynaklanan hiç bir zayiatımız olmamıştır.

Harekatın maksadı, bölgedeki teröristleri etkisiz hale getirmek ve örgütün fiziksel altyapısını tahrip etmek olarak belirlenmiştir. Coğrafi olarak örgütün kalpgahı durumunda olan Zap bölgesi hedef alınmıştır.

Harekâtın sevk ve idaresi 2’nci Ordu Komutanlığınca Şırnak’tan; icrası Jandarma Asayiş Kolordu Komutanlığınca Çukurca’dan yapılmıştır.

Harekâtın hava desteği 2’nci Hava Kuvveti Komutanlığı tarafından, kara havacılık ve topçu desteği ise Kara Kuvvetleri Komutanlığının sınıra yakın üslerinden sağlanmıştır. Derinlikte belirlenen terörist mevzileri ve barınma yerleri hava kuvvetleri ve kara ateş destek vasıtaları ile ateş altına alınmıştır.

Birliklerimiz sınır ötesi dağlık bir bölgede, derin kar ve şiddetli soğuklarda harekatı başarıyla uygulamışlardır. Görev alan birlikler tamamen komando eğitimli yaya ve uçarbirlikler olup, harekatta tank, zırhlı ve tekerlekli araçlar kullanılmamıştır.

Bölgede hava sıcaklığı gündüzleri 0 ila 5 derece, geceleri 0 ila –15 derece arasında değişmiştir. Kar kalınlığı vadilerde 0-45 cm, yüksek kesimlerde ise 1-1,5 metre arasındadır. 25 ve 26 Şubat 2008 tarihlerinde bölgede yoğun sis ve tipi meydana gelmiştir.

Sınır ötesi harekatta sadece PKK terör örgütü hedef alınmış; sivil halk ve yerel unsurlar harekattan olumsuz etkilenmemişlerdir.

Kara Kuvvetleri, Jandarma ve Hava Kuvvetleri unsurları arasındaki mükemmel koordinasyon, müşterek harekata örnek oluşturacak düzeyde bir sınır ötesi harekat uygulanmasını mümkün kılmıştır.

Harekat süresince bölgedeki 60 hedef grubuna (272 hedef) hava taarruzu icra edilmiş; ayrıca Kara Kuvvetleri ateş destek vasıtaları tarafından 517 adet muhtelif hedef ateş altına alınmıştır.

Harekatın başından itibaren, manevra birlikleri ve uçaklar tarafından 126 mağara, 290 barınak ve sığınak, 12 komuta merkezi, 11 muhabere tesisi, 6 eğitim tesisi, 23 lojistik tesis, 18 ulaştırma tesisi, 40 hafif silah mevzii ve 59 uçaksavar mevzii kısmen ya da tamamen tahrip edilmiştir.

Dün ele geçirilen 3 teröristle birlikte, sınır ötesi harekatta etkisiz hale getirilen terörist sayısı 240’a ulaşmıştır.

Harekatta 24’ü asker ve 3’ü Geçici Köy Korucusu olmak üzere, 27 güvenlik görevlisi şehit olmuştur.

Harekattan önce bölgede bulunduğu değerlendirilen yaklaşık 300 teröristin büyük çoğunluğu etkisiz hale getirilmiş; geri kalanların bir kısmı ise bölgeyi terk ettiklerinden temas kesilmiştir. Ayrıca, bölgedeki barınma olanakları, haberleşme imkanları, uçaksavar savunması ve yaşam malzemeleri büyük oranda tahrip edilmiştir. Böylece harekatın başlangıçtaki hedeflerine ulaştığı değerlendirilmiş; birliklerimiz arazi arama ve taramaları yaparak, 29 Şubat 2008 sabahı itibarıyla yurt içindeki üs bölgelerine dönmüşlerdir.

Şüphesiz, bir bölgede icra edilen operasyonla terör örgütünün tamamen etkisiz hale getirilmesi söz konusu değildir. Ancak, Irak’ın kuzeyinin teröristler için emniyetli bir bölge olmadığı örgüte gösterilmiştir.

İcra edilen harekatın, bölgenin teröristler tarafından kalıcı ve güvenli bir üs bölgesi olarak kullanılmasını önleyerek, uzun vadede Irak’ın istikrar ve iç barışına da katkı sağlayacağı değerlendirilmektedir.

Harekatın başlangıç ve bitiş zamanı tamamen askeri gerekçe ve ihtiyaçlara göre tarafımızdan belirlenmiştir. Türk Silahlı Kuvvetlerinin bu kararına içeriden ya da dışarıdan her hangi bir etki söz konusu değildir. Kaldı ki, bu konuda bazı haberlerin çıktığı gün, harekata katılan birliklerin bir kısmı başlangıçtaki planlama gereği sınırlarımız içine çekilmiş durumdaydı.

Irak’ın kuzeyi terör örgütünün faaliyetleri açısından bundan sonra da yakından izlenecek ve bu bölgeden Türkiye’ye tehdit yöneltilmesine müsaade edilmeyecektir. Terörle mücadele yurt içi ve yurt dışında kararlılıkla yürütülmeye devam edecektir.

Hangi sebeple olursa olsun; terör örgütüne katılmış olanların, kan dökerek hiç bir sonuca ulaşamayacaklarını anlayarak, devletin şefkat ve adaletine sığınmaları beklenmektedir.

Bölgeden alınacak ayrıntılı raporların değerlendirilmesi sonucu, kamuoyu en kısa zamanda ayrıca bilgilendirilecektir.

Saygı ile duyurulur.

Bu Yazıyı Paylaşın

Etiketler:

Genel Konular